Artículos › Datos y metodología

Cómo indica SkyLara de dónde sale cada número

Medido, derivado, inferido, introducido por el usuario, publicado por el fabricante o de contexto: las etiquetas de procedencia de SkyLara, los estados de confianza que las acompañan y cómo se hace el seguimiento de las fuentes citadas.

Revisado el 7 oct 2026 · 8 fuentes citadas · Fuentes

Este artículo recoge lo que describen las fuentes citadas. No es un consejo: las decisiones sobre tu campana y sobre cómo vuelas son tuyas, de tu coach de campana y de tu centro de paracaidismo.

Las etiquetas de procedencia

«Medido» significa registrado por el dispositivo GNSS; «derivado», calculado a partir de los datos medidos con las reglas publicadas en la metodología. [1][2]

«Inferido» marca la interpretación de un detector, como una fase del vuelo o un evento; los valores introducidos por el usuario o por el coach conservan quién los introdujo. [1]

Los valores publicados por el fabricante salen de un documento del fabricante con su fuente, y las estimaciones de contexto son datos meteorológicos de una estación o de un modelo, no una medición en el sitio. [1]

La confianza junto a cada comprobación

Cada comprobación de un salto analizado tiene uno de tres estados —confianza alta, confianza limitada o no disponible— con el motivo medido. [3]

Una puerta que no se pudo detectar se muestra como «sin detección fiable» en lugar de rellenarse, porque una altura inventada parecería exactamente igual que una real. [3]

Datos del fabricante y niveles de evidencia

Los tamaños de campana, las tablas y las descripciones de vuelo se mantienen separados de las explicaciones propias de SkyLara, cada uno con el enlace a su fuente y su revisión. [4]

Los documentos de fabricante llevan un nivel de evidencia: A para documentación técnica del fabricante, B para información de producto del fabricante, C para una organización de formación u organismo rector, D para material de coaching profesional. [5]

La información del fabricante, el cálculo de SkyLara, tus datos observados y la valoración de un coach se muestran como cuatro cosas separadas. [6]

El registro de fuentes y la comprobación de enlaces

Cada fuente citada en el sitio aparece en la página Fuentes con las páginas que la citan y la fecha en que se comprobó su enlace por última vez. [5]

Cuando un enlace no responde en una comprobación, la cita se conserva y se marca como inaccesible en lugar de eliminarse; estos artículos muestran un aviso cuando una de sus propias fuentes está en ese estado o no se ha comprobado recientemente. [5]

Versiones y el archivo original

Cada resultado guardado lleva la versión del motor que lo produjo y, cuando cambia una versión, los saltos afectados se recalculan a partir de la grabación original. [7]

El archivo original se conserva sin cambios con su huella SHA-256, y su origen se detecta por el contenido del archivo, nunca por su nombre. [8]

Fuentes

Cada afirmación de arriba se comprobó con estas fuentes el 7 oct 2026. La comprobación de enlaces sale del registro de fuentes del sitio; las fuentes se listan tal como se citan, sin respaldarlas ni clasificarlas.

  1. Metodología — Etiquetas de procedencia
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.
  2. FlySight · www.flysight.ca
    comprobado el 7 oct 2026
  3. Metodología — Incertidumbre y confianza
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.
  4. Metodología — Indicaciones del fabricante
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.
  5. Fuentes
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.
  6. Indicaciones del fabricante
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.
  7. Metodología — Versionado de los análisis
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.
  8. Metodología — Fuentes de datos y adaptadores de importación
    Página de SkyLara: sus fuentes aparecen en esa misma página.

Todas las fuentes que citamos →

Aviso de seguridad: Esta herramienta sirve solo para revisar datos. No sustituye al coaching de campana, las normas de la DZ, la atención al tráfico, las indicaciones del S&TA ni las del fabricante. Todo lo que hay aquí es información para aprender, no un consejo ni una recomendación sobre ninguna campana, carga alar, giro o decisión. Tus decisiones son tuyas. Consulta los Términos del servicio. La versión vinculante de los Términos del servicio y de la Política de privacidad es la inglesa.